“奢华的家要有安静的感觉,能触动心灵深处。”——安藤忠雄
"A luxurious home should feel quiet and touch the heart. " ——Tadao Ando.
一个精致的居住空间不应只是视觉的享受,更应体现于心灵上的简约与成熟。本案以居者的视角从生活中提取各式元素,在低调的细节中作充分的设计表现,整体空间简洁明净,不囿于风格,不随波逐流,用心打造一处可观可赏的心灵安放之所。
A delicate living space should not only be visual enjoyment, but also be reflected in the simplicity and maturity of the mind. This case takes all kinds of elements from life from the perspective of the resident, makes the full design performance in the low-key detail, the whole space is simple and clear, not limited to the style, does not follow the current, attentively creates a place where the mind can be appreciated.
意式家具注重形体比例与物料搭配,为简洁细致的硬装氛围注入不同层次的触感。 Italian furniture focus on the proportion of physical and material collocation, for the simple and meticulous hard atmosphere into different levels of touch.
开放式用餐空间舒张通透,温润的木质材料与强调空间气质的手工漆墙体,冷暖色调点缀零星灯光,以点与线的层次递进,营造围桌而食的温馨氛围。 Open dining space relaxation transparent, warm and moist wood materials and emphasis on the space temperament of the hand lacquer wall, cold and warm colors dotted with sporadic lights, to point and line level progressive, to create a warm atmosphere around the table and eat.
半开放式的中西厨房空间减去了厚重的墙面隔屏,也减轻了视觉的重量感,采取利落的线条,强调材料本质造型,不加以多余的着墨。沉静狭长的西厨吧台是餐厨区的视觉焦点,它恰到好处地延伸空间动线,将餐厅与厨房串联起来,使功能区域的联系更加紧密。吧台亚克力单边桌角的造型设计,使空间更通透纯粹。 The semi-open Chinese and Western kitchen space subtracts the thick wall screen, also reduces the visual weight sense, takes the sharp line, emphasizes the material essential modelling. The quiet and narrow western kitchen bar is the visual focus of the kitchen area, and it extends the space line appropriately, connecting the dining room with the kitchen, making the functional area more closely connected. Bar acrylic single-sided table corner shape design, make the space more transparent pure.